Monday, December 14, 2015

2016『猴年』新年海報設計比賽 』 2016 Chinese New Year Poster Contest『Monkey Year』


有意參賽的同學可以在本週六到210 教室領取紅色海報用紙,發完為止。

報名表

Registration Form

2016『猴年』新年海報設計比賽
2016 Chinese New Year Poster Contest『Monkey Year』


宗旨Purpose: 

北加州中文學校聯合會為慶祝農曆新年,特舉辦『猴年』新年海報設計比賽,藉此既富有新年氣氛又達到實物教育的活動來傳揚中華傳統節慶。參賽學生可將從老師、家長的教導、外界影片欣賞、雜誌閱讀、或眼見耳聞有關農曆新年景象等表達於海報上。因著此次參與,同學們將會對農曆新年有更多的認知與認同,增添參賽者的新年常識,且在美術及設計的興趣和專長上可得以表現及發揮。

The Association of Northern California Chinese Schools (ANCCS) hereby sponsors this Chinese New Year Poster Contest to celebrate the Chinese Lunar New Year. Observing and experiencing the lunar new year through a hands-on activity is a good way to carry forward this traditional festive. Participants are encouraged to integrate every shred of knowledge about the lunar new year, whether it be learning from their teachers, parents, movies, literatures and magazines, or any other resources, and express these on the posters they design. It is our hope that through the participation of this activity, our students will know more about and identify more with the Chinese lunar new year and culture, and furthermore, apply and develop their interest and skills in arts and design.


內容Content:

1) 表達中華文化或農曆『猴年』新年之信息及氣氛
2) 必須是平面設計勿做立體設計(以能過膠處為原則)
3) 剪貼或繪畫等不拘(歡迎使用任何材料/但勿使用亮粉)
4) 請於參賽作品背面貼上報名表
5) 為保護閣下作品,務必將完成作品自行過膠後才交件樣本請參閱第四頁
 
1) Expressive of the sights, spirits and feelings of Chinese culture pertaining to the Lunar New Year (Monkey Year).
2) All entries must be two-dimensional, so that they can be laminated with a plastic film for protection.
3) Designs can be cut-and-paste or original drawings, using various materials (please refrain from using glitter powder) 
4) Please affix your Registration Form to the back of the poster
5) It is required that all entries be laminated for better protection before they are turned in.          
Refer to page 4 for entry samples.
 
 
參賽組別Category of entries:
 
供北加州地區各界人士參賽,並分組別如下:
A) 小學組:1-4年級, 生日在 2005年12月31日或之後*
B) 初中組:5-8年級, 生日在2001年12月31 日至2006年1月1日之間 *
C) 高中組:9-12年級,生日在1997年12月31 日至2002年1月1日之間*

* 領獎時需出具生日證明

The competition is open to the public living in Northern California. Submissions are placed into one of the following three age groups:

A) Elementary School (1st grade – 4th grade): born on 12/31/2005 or after*
B) Middle School (5th grade – 8th grade): born between 12/31/2001 and 1/1/2006*
C) High School (9th grade – 12th grade): born between 12/31/1997 and 1/1/2002* *

Winners must present an official document for age verification.


規則 Rules:
繳付報名費之同時 領取23”x35”主辦單位指定之紅色海報紙 (可於紅紙上自行加貼任何顏色)
Poster material (red cardboard 23” x 35”) will be provided upon registration (All designs are to be added on this red poster cardboard.)

評分 Criteria:
創意 30%、藝術 30%、切題 20%、整體配搭 20%
Creativity 30%,Art 30%,Theme 20%,Presentation 20%

報名需知A pplication guidelines:
A) 網上報名截止日期:2016年 1月22日;作品繳交截止日期:2016年 1月25日 (逾期不受理)
B) 報名費:會員學校集體報名每件作品報名費 $5 或12件作品$50;非會員學校或逾期報名者每件作品報名費 $ 10, 支票抬頭請填寫”ANCCS”
C) 報名辦法:3 步驟
1. 上網登記報名資料:網址http://goo.gl/forms/DfELyfz5WW
2. 繳報名費並領取海報紙;作品於2016年 1月25日前(含1/25日)繳交
    繳報名費/領取海報繪紙/及作品繳件地點

Pay registration fee/ receive blank red cardboard/turn in your works at one of these locations

Sunnyvale;
金山灣區文教中心
100 South Milpitas Blvd., Milpitas, CA 95035
(408) 747-0378(408) 747-0378x117

Cupertino:
HillTop Gift
10265 S.DeAnza Bl., Cupertino, CA 95014
(408)252-9883(408)252-9883

Fremont;
HillTop Gift
47872 Warm Springs Bl., Fremont CA 94539
(510)623-8883(510)623-8883

Sacramento:
沙加緬度中文學校
施淑芬校長
8701 Bunting Court.,Orangevale, CA95662
(916)642-9788(916)642-9788

D) 優勝名單將由本會上載聯合會網站及報章媒體。另外,優勝作品將會在Santa Clara City Hall 展出2星期。
E) 頒獎典禮將於 2016 年1月31日(星期日)下午在南灣華僑文教中心舉行。

A) Registration Deadline: 2016/1/22; Poster Turn In Deadline: 2016/1/25 (Late entries will not be accepted)
B) Registration Fee (payable to ANCCS): $5 per poster or $50 per 12 posters for member schools; $10 per poster for non-member school or past the registration deadline.
C) Enrollment: 3 steps
1. Online registration via http://goo.gl/forms/DfELyfz5WW
2. Pay the registration fee, receive the red cardboard and turn in your works at one of the locations listed in the above table.
D) All winning entries will be posted on ANCCS website & Chinese local media. Furthermore, they will be exhibited at Santa Clara City Hall for 2 weeks.
E) The Award Ceremony will be held on Sunday 1/31/2016 in the afternoon at the Culture Center of Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco (Milpitas)100 S. Milpitas Blvd., Milpitas, CA 95035

獎勵 Award:
每組得獎者均頒發獎金或等值禮卡或禮品,獎狀,並公佈於北加州中文學校聯合會的網站及報章媒體,以資鼓勵。

A)每組第一名(一名):將獲贈120元獎金或等值禮卡,獎狀。
B)每組第二名(一名):將獲贈 80元獎金或等值禮卡,獎狀。
C) 每組第三名(一名) :將獲贈 60元獎金或等值禮卡,獎狀。
D) 每組佳作數名將獲贈10元以上等值禮卡或禮品,獎狀。

Prizes for the winners include cash (or its equivalent value in gift cards or gift) and a certificate. All winning entries will be published on the website of Association of Northern California Chinese Schools and newspaper media.

A) First Place of each group will be awarded $120 (cash or gift card) and a certificate. 
B) Second Place of each group will be awarded $80 (cash or gift card) and a certificate. 
C) Third Place of each group will be awarded $60 (cash or gift card) and a certificate.
D) Honorable Mentions will be awarded $10 (cash or gift card) or a gift in equal value and a certificate.

繳件須知 Things to know before submission of entries
1. 參賽作品貼上此報名表於背面右下角後 (務必於交件前先封上護膠) 於2016年1月25日前交至本會指定之繳件處。
2. 獲獎作品展覽: 主辦單位有權保留該得獎作品做為各活動巡迴展覽用直至2016年3月13日通知取回
3. 無錄取作品退件處理: 請於頒獎典禮當日會後領回,若無當日領回者主辦單位將保留至2016年3月13日,過後未領取,即視為放棄論。

1. Please affix this Registration Form with complete information to the back of your poster 
Turn it in to your school or any one of the 4 locations before January 15, 2016
2. Display of Winning Entries: ANCCS reserves the right to display all winning entries. Notification for retrieving winning entries will be sent out by March 13, 2016.
3. Contest entries not selected for awards:
Non-winning entries can be retrieved by owners on the award ceremony day. If you don’t retrieve it on the ceremony date, ANCCS will keep it till March 13, 2016. Afterwards, they will be deemed  abandoned by their owners and will be discarded

Samples of last year







 

Wednesday, December 2, 2015

NPMS Current Events





Academic Contest registration list 學術比賽報名名單

2015-2016 學年度學術比賽報名公告如下,煩請家長們核對您的小孩報名比賽項目及組別,若有問題,請知會教務處學術比賽負責人 Angela Yu (210 室)。

報名名單是以各班登錄的報名為依據,限於各比賽教室的人數容納量,及作業程序的考量,若有尚未報名者,很抱歉,學校已不能再加收名額。

2015-2016 Academic contest registration is listed as follow, please check your child(ren)'s contest item and group.  If there is any error, please inform Angela Yu for correction.

Due to the limitation of each classroom's seat number and the consideration of contest preparation, the school can not take any more enrollments.  The contestant entries were based upon the original list collected from each class. 

Academic contest age groups:

Group A - for age 13 (included) and above, birthdate is before 12/31/2002
Group B - for age 10 (included) to 13, birthdate is between 1/1/2003 - 12/31/2005
Group C - for age 7 (included) to 10, birthdate is between 1/1/2006 - 12/31/2008
Group D - for age under than 7, birthdate is after 1/1/2009
Group CD - for age under 10, birthdate is after 1/1/2006

Academic contest dates: 1/16/2016, 1/23/2016, 1/30/2016

Links:

學術比賽簡章

Academic contest rules (English version)


ID NameGradeWeek 1Week 2Week 3
2015130(Ethan   Jeong)KA國語朗讀 (D)  
2015115張傑明 (J.J   Lanzavecchia)KA國語朗讀 (D)西畫 (D) 
2015109馬其壯 (Logan   Ma)KA 西畫 (D) 
2015108馬小珍 (Makena   Ma)KA 西畫 (C) 
2015051安安 (Supie   Mohammed)KA 西畫 (C) 
2014037彭仁君 (Julian   Pang)KA 西畫 (D) 
2015080(Ciara   Perez)KA 西畫 (D) 
2015079(Nikko   Perez)KA 西畫 (C) 
2014086顏欣偉 (Brandon   Yen)KA國語朗讀 (D)西畫 (D)國語演講 (D)
2014019柏佩如 (Liv   Bryan)KB國語朗讀 (D)西畫 (D) 
2015102高潔明 (Benjamin   Kao)KB 西畫 (D) 
2014040關永麟 (Maximus   Kwan)KB  鉛筆書法 (D)
2014002任嘉欣 (Lilian   Wallacher)KB 西畫 (D) 
2015037張茹嬉 (Lucy   Chang)KC 西畫 (D) 
2015075王政豪 (Weston   Gentry)KC 西畫 (C) 
2015023鄺庭樂 (Benjamin   Kwong)KC 西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2015022劉璦淇 (Adelyn   Law)KC 西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2015127林諾亞 (Noah   Lin)KC國語朗讀 (D)西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2015044羅宥宗 (Elbert   Lo)KC 西畫 (C) 
2015067馬玉儀 (Melanie   Ma)KC 西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2015101麥晶晶 (Erin   Mak)KC 西畫 (D) 
2015069謝詠恩 (Zoe   Riehl)KC 西畫 (D) 
2015138史樂宣 (kelly   shih)KC國語朗讀 (D)西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2015098施佳音 (Olivia   Sze)KC 西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2015063姚奕薇 (Ariel   Yao)KC國語朗讀 (D)西畫 (D) 
2014032張馥馨 (Angelina   Zhang)KC 西畫 (D) 
2014051陳文迪 (Brendan   Chen)1A 西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2014009謝文祺 (Emma   Hsieh)1A國語朗讀 (C)西畫 (C) 
2014004黎曦然 (Natalie   Lai)1A國語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2013025彭慧君 (Julinka   Pang)1A國語朗讀 (D)西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2013096貝清松 (Lev   Peretz)1A 西畫 (C) 
2013095貝清心 (Noe   Peretz)1A 西畫 (C) 
2013023忻之寧 (Sophia   Shing)1A 西畫 (C) 
2013019黃晉陽 (Gilman   Wong)1A粵語朗讀 (D) 鉛筆書法 (D)
2013007余暄琳 (Skylin   Yee)1A國語朗讀 (D)西畫 (D) 
2013036容皓儀 (Jaime   Yong)1A 西畫 (C) 
2014074楊可悅 (Claire   Young)1A國語朗讀 (C)西畫 (C) 
2013021陳文浩 (Michael   Chen)1B 注音符號拼音 (D) 
2013018薛崇愛 (Angeline   Hsueh)1B 西畫 (D) 
2013013江品臻 (Camilla   Kan)1B國語朗讀 (D)西畫 (D)國語演講 (D)
2014017羅志剛 (Ryker   Law)1B國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C)閱讀測驗 (C)
2013009林家瑞 (Jia-Rui   Lim)1B 西畫 (D)鉛筆書法 (D)
2014003林平和 (Brandon   Lin)1B  鉛筆書法 (D)
2014022顏可薇 (Chloe   Meyers)1B國語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2014020顏可頡 (Jake   Meyers)1B國語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2014007蘇涵宇 (Alexander   Su)1B國語朗讀 (D)注音符號拼音 (D) 
2012126陳可怡 (Jamie   Tancinco)1B  鉛筆書法 (D)
2014012陳煥楠 (Rickie   Chen)1C漢語拼音 (CD)  
2015145柯艾蕾 (Elena   Kay)1C 西畫 (D) 
2015132(Noah   Pang)1C 注音符號拼音 (D) 
2014044張嘉琪 (Isabella   Truong)1C國語朗讀 (D)注音符號拼音 (D) 
2015110鄭宇哲 (Gavin   Tseng)1C國語朗讀 (C)  
2015129失琳 (Michelle   Tzu)1C 西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2015117萬善納 (Jeena   Wan)1C國語朗讀 (C)西畫 (C) 
2015042吳芃萱 (Cady   Wu)1C 西畫 (D) 
2014053愛亞 (Aya   Charmley)2A 西畫 (C) 
2013102許哲晟 (Ryan   Hsu)2A 注音符號拼音 (C)國語演講 (C)
2015107張愛民 (Aymen   Jackson)2A國語朗讀 (C)  
2013008連璿嘉 (Sabrina   Lien)2A國語朗讀 (D)注音符號拼音 (D)國語演講 (D)
2015038林楷欣 (Erica   lin)2A國語朗讀 (C)  
2012109余柔蜜 (Naomi   Pun)2A 西畫 (C)國語演講 (C)
2015137史樂祈 (Stella   Shih)2A國語朗讀 (C)西畫 (C) 
2015135譚星 (Apollo   Tan)2A粵語朗讀 (C)  
2012118周胤昌 (Ryan   Chou)2B國語朗讀 (D)注音符號拼音 (D) 
2013017薛崇樂 (Jonathan   Hsueh)2B 注音符號拼音 (C) 
2013001林郁蓁 (Kathleen   lin)2B國語朗讀 (C)  
2012020林霈蓁 (Emily   Lin)2B國語朗讀 (C)西畫 (C) 
2012067林金寶 (Oscar   Lin)2B國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C) 
2012012林思含 (Rachael   Lin)2B國語朗讀 (C) 鉛筆書法 (C)
2013041羅穎芯 (Valerie   Loo)2B國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C)閱讀測驗 (C)
2012103吕侑谦 (Carter   Lu)2B國語朗讀 (C)西畫 (C) 
2013006陳嘉旺 (Alyse   McBride)2B國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C)鉛筆書法 (C)
2012023施允良 (Sienna   Shih)2B國語朗讀 (C)  
2014038吳心妤 (Avalina Kei   Wu)2B 注音符號拼音 (D)閱讀測驗 (D)
2013010吳思詠 (Caroline   Wu)2B國語朗讀 (C) 鉛筆書法 (C)
2013031于加洋 (Aiden   Yu)2B 西畫 (C) 
2012099張碩愷 (Julian   Chang)3A 西畫 (D) 
2012062楊瑞娟 (Kaitlyn   Duong)3A  鉛筆書法 (B)
2012063楊瑞緣 (Shayla   Duong)3A  鉛筆書法 (B)
2012007張家麒 (Eddison   Hue)3A 西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2012005鄺庭傑 (Anthony   Kwong)3A  鉛筆書法 (B)
2015036林楷沛 (Jonathan   lin)3A國語朗讀 (C)  
2014054林子祺 (Jason   Lin)3A國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C) 
2011028施澹幸 (Ethan   Si)3A 西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2014026張嘉莉 (Sabrina   Truong)3A 注音符號拼音 (C)閱讀測驗 (C)
2015112曾人毅 (Alexander   Tseng)3A 西畫 (C)國語演講 (C)
2011007黃美娟 (Andie   Wong)3A  鉛筆書法 (C)
2012010楊君賢 (Cary   Yeung)3A國語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2014095鄭萬勇 (Martin   Zheng)3A國語朗讀 (C)  
2014094鄭萬智 (Marvin   Zheng)3A國語朗讀 (C)  
2011142章以楷 (Kaden   Chang)3B國語朗讀 (C)  
2012075楊采儒 (Amelia   Chen)3B國語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2011063陳婕柔 (Renee   Chen)3B 注音符號拼音 (C)鉛筆書法 (C)
2012046程慧芯 (Micah   Cheng)3B國語朗讀 (C)  
2014059高尋 (Aria   Gao)3B國語朗讀 (C)  
2012002江嘉怡 (Evelyn   Gong)3B國語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2012029羅立高 (Trevor Liko   Hines)3B國畫 (CD)  
2012079連熙臻 (Alinando   Lennemann)3B國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C)閱讀測驗 (C)
2012006林祐安 (Anya   Lin)3B 西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2012082麥家恩 (Camille   Mak)3B國語朗讀 (B) 鉛筆書法 (B)
2012083麥家穎 (Chloe   Mak)3B  鉛筆書法 (C)
2012044蘇涵韻 (Natalie   Su)3B國語朗讀 (C)注音符號拼音 (C) 
2011145傅尹恩 (Ian   Wagoner)3B國語朗讀 (C)  
2012001伍墨林 (Emily   Wu)3B 西畫 (C) 
2010015陳愛明 (Ava   Chan)4A 西畫 (C) 
2011041陳韶君 (Brieann   Hager)4A毛筆書法 (B) 鉛筆書法 (B)
2010072黃佳蕙 (Chloe   Huang)4A國語朗讀 (C)西畫 (C)閱讀測驗 (C)
2010023劉曉螢 (Julia   Lau)4A粵語朗讀 (C)西畫 (C)鉛筆書法 (C)
2009137李晴 (Vanessa   Li)4A毛筆書法 (B) 鉛筆書法 (B)
2011030施允芳 (Kali   Shih)4A漢語拼音 (B)  
2011034陳智捷 (Cody   Chen)4B 西畫 (B) 
2011033陳智珂 (Nicole   Chen)4B國語朗讀 (B)西畫 (B) 
2010011江慶辰 (Winston   Chiang)4B國語朗讀 (C)西畫 (C)國語演講 (C)
2015003周秉諶 (Allen   Chou)4B  鉛筆書法 (B)
2012117周欣儀 (Chloe   Chou)4B國語朗讀 (C) 鉛筆書法 (C)
2015002周秉諴 (Maxwell   Chou)4B  鉛筆書法 (B)
2011104江宜臻 (Annika   Kan)4B 西畫 (B)閱讀測驗 (B)
2011002陳瑞發 (Peyton   Ting)4B 西畫 (B) 
2011003董士白 (Blessing   Tung)4B國語朗讀 (C)  
2013056黃晶晶 (Channery   Wong)4B  國語演講 (C)
2009065馮麗瑩 (Cindy   Feng)5A粵語朗讀 (B)西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2009049蕭宇含 (Hannah   Hsiao)5A國語朗讀 (B)西畫 (B)國語演講 (B)
2013101許哲愔 (Arianna   Hsu)5A漢語拼音 (CD) 閱讀測驗 (C)
2010058黃嘉歆 (Taliyah   Huang)5A漢語拼音 (B)  
2010030張慧嫻 (Kaitlyn   Hue)5A漢語拼音 (B) 鉛筆書法 (B)
2009057詹棋聿 (Iris   Jan)5A 西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2014006路佳文 (Ariel   Lucas)5A 注音符號拼音 (B)鉛筆書法 (B)
2011044陳嘉毅 (Fiona   McBride)5A國語朗讀 (B)翻譯 (B)鉛筆書法 (B)
2015066謝卓琳 (Charlotte   Tse)5A國語朗讀 (C)  
2012071顏欣俞 (Allison   Yen)5A漢語拼音 (B)西畫 (B)國語演講 (B)
2014073楊婷伃 (Karen   Young)5A國語朗讀 (B)西畫 (B) 
2014077于立婷 (Katherine   Yu)5A國語朗讀 (B)翻譯 (B)閱讀測驗 (B)
2010002余昊俊 (Edwin   Yue)5A 西畫 (B) 
2010040江嘉敏 (Elizabeth   Gong)5B漢語拼音 (B)西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2011102李星頡 (Alexendrea   Li)5B國語朗讀 (B)翻譯 (B)國語演講 (B)
2009006連璿禎 (Angelina   Lien)5B漢語拼音 (B) 鉛筆書法 (B)
2009104林紓菡 (Shu-Han   Lim)5B 西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2009010林侑霖 (Ryan Y.   Lin)5B 翻譯 (B)鉛筆書法 (B)
2009098劉家瑜 (Jasmine   Liu)5B漢語拼音 (B)西畫 (B)閱讀測驗 (B)
2009081任嘉怡 (Katrina   Wallacher)5B 西畫 (B) 
2013100許劭睿 (Elan   Xu)5B漢語拼音 (A) 中文打字 (A)
2013099許浛禕 (Elly   Xu)5B國畫 (B) 閱讀測驗 (B)
2009021譚靖 (Jing   Chu-Tam)6A國語朗讀 (B)翻譯 (B)鉛筆書法 (B)
2013045方樂賢 (Michelle   Fong)6A毛筆書法 (B)  
2009079周沛安 (Lindsay   Laubacher)6A 西畫 (B) 
2009071連熙亭 (Katinka   Lennemann)6A  鉛筆書法 (B)
2009023林彥佑 (Amber   Lin)6A漢語拼音 (B) 中文打字 (B)
2009017林格格 (Stephanie   Lin)6A國畫 (B)  
2009051陳效桐 (Charlotte   Tan)6A國語朗讀 (B)西畫 (B) 
2009129柏佩之 (Evelyn   Bryan)6B國語朗讀 (B) 鉛筆書法 (B)
2010010張嘉瑜 (Jada   Chang)6B 西畫 (B) 
2009024江俊辰 (Brian   Chiang)6B國語朗讀 (B)西畫 (B)國語演講 (B)
2015087陳敏芝 (Jeslyn   Chun)6B國語朗讀 (B)西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2015085馮凱麗 (Kaelyn   Fung)6B毛筆書法 (B)西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2009032一氏惠元 (Halle   lchiuji)6B 西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2009095林俐潁 (Li-An   Lim)6B 西畫 (A)鉛筆書法 (A)
2013098王愛蕙 (Audrey   Smietana)6B 翻譯 (B)作文 (B)
2010083陳怡君 (Maddy   Ting)6B 西畫 (B)鉛筆書法 (B)
2010047黑安琪 (Hope   Trygstad)6B國語朗讀 (B) 鉛筆書法 (B)
2009080黃康明 (William   Wong)6B漢語拼音 (B)西畫 (B)中文打字 (B)
2011077翁子昕 (Janice   Yung)6B國語朗讀 (B) 鉛筆書法 (B)
2008003伍家儀 (Samantha   Eng)7A 西畫 (B) 
2008008林嘉美 (Alyson   Ling)7A 西畫 (A) 
2007032戚穎康 (Alan   Thich)7A 西畫 (A)鉛筆書法 (A)
2009050董士潔 (Faith   Tung)7A國語朗讀 (B)  
2015116萬善懿 (Sannie   Wan)7A 西畫 (B)中文打字 (B)
2012019黃明惠 (Naomi   Wong)7A 西畫 (B) 
2008045伍詩林 (Katherine   Wu)7A 西畫 (A) 
2012080姚子彥 (Darren   Yao)7A漢語拼音 (B)  
2010049邱永欣 (Chloe   Yau)7A毛筆書法 (B)  
2014058高靖 (Vienna   Gao)7B漢語拼音 (B)  
2010039江嘉慧 (Alexandra   Gong)7B  鉛筆書法 (A)
2010051林加恩 (Tiffany   Lin)7B漢語拼音 (B)注音符號拼音 (B)鉛筆書法 (B)
2009064吳思韵 (Sonia   Wu)7B國語朗讀 (B) 鉛筆書法 (B)
2014096陳思易 (Audrey   Chan)8A漢語拼音 (A)即席演講 (A)作文 (A)
2007031陳德琳 (Adelyn   Chen)8A漢語拼音 (A) 中文打字 (A)
2008054何予 (Timothy   Ho)8A  國語演講 (B)
2010057黃嘉涵 (Calista   Huang)8A漢語拼音 (A) 閱讀測驗 (A)
2007003周沛恩 (Kailyn   Laubacher)8A 西畫 (A) 
2009012李榮謙 (Alvin   Li)8A 西畫 (A)粵語演講 (A)
2007006李志揚 (Thomas   Li)8A毛筆書法 (A) 中文打字 (A)
2008033呂碩晏 (Curtis   Lu)8A漢語拼音 (A)西畫 (A) 
2007029曾宇寧 (Lynn   Zeng)8A 西畫 (A)閱讀測驗 (A)
2007015朱文輝 (Justin   Zhu)8A 西畫 (A)鉛筆書法 (A)
2007052陳卓颖 (Charine   Chan)8B 西畫 (A) 
2010050陳駿灝 (Nathen   Chen)8B漢語拼音 (A) 閱讀測驗 (A)
2007054馮美玉 (Anna   Feng)8B粵語朗讀 (A)西畫 (A)鉛筆書法 (A)
2008062連熙如 (Lucy   Lennemann)8B漢語拼音 (A) 閱讀測驗 (A)
2013103陳慧君 (Sydnee   Tan)8B 西畫 (A) 
2007059于加寧 (Nicholas   Yu)8B  鉛筆書法 (A)
2008052陳安豊 (Theodore   Chen)9漢語拼音 (B)注音符號拼音 (B)閱讀測驗 (B)
2007079丁宣瑄 (Candace   Ding)9漢語拼音 (A) 閱讀測驗 (A)
2006022伍芝儀 (Alexandria   Eng)9 西畫 (A)鉛筆書法 (A)
2006014鄺天心 (Charity   Kwong)9  鉛筆書法 (A)
2006028劉斯玲 (Celine   Liu)9 西畫 (A) 
2006007施穎安 (Moriah   Shih)9 西畫 (A) 
2006066余曉緣 (Valerie   Yue)9粵語朗讀 (A)  
2011035張美雪 (Michelle   Cheung)10毛筆書法 (A)翻譯 (A)鉛筆書法 (A)
2005066李天怡 (Carissa   Lee)10毛筆書法 (A) 鉛筆書法 (A)
2005004劉明杰 (Frank   Liu)10漢語拼音 (A)翻譯 (A)閱讀測驗 (A)
2005079司徒正偉 (Ryan   Situ)10漢語拼音 (A) 鉛筆書法 (A)
2005050戚穎欣 (Tiana   Thich)10 西畫 (A)鉛筆書法 (A)
2007040吳思新 (Aaron   Wu)10 即席演講 (A) 
2005086易慧怡 (Briana   Yik)10漢語拼音 (A)翻譯 (A)中文打字 (A)
2005064鐘曉榮 (Angela   Chung)11毛筆書法 (A)  
2014084(Jessica   Liu)CSL1  鉛筆書法 (A)
2014075胡嘉寶 (Kimberly   Woo)CSL1  鉛筆書法 (A)
2012095狄凱婷 (Katia   Deynega)CSL3國語朗讀 (A)  
2013055張家恩 (Carly   Jeung)CSL3  鉛筆書法 (A)
2013054張家偉 (Carson   Jeung)CSL3  鉛筆書法 (A)
2013024柯家美 (Jamilah   Karah)CSL3國語朗讀 (B)  
2015131李多羅 (Dara   Lee)CSL3  鉛筆書法 (A)
2013033林若曦 (Megan   Lim)CSL3漢語拼音 (B)西畫 (B)中文打字 (B)
2013032林若晨 (Samantha   Lim)CSL3國語朗讀 (B) 中文打字 (B)
2013060雷秀萍 (Jacqueline   Louie)CSL3  鉛筆書法 (A)
2011082阮諾彤 (Nichole   Nguyen)CSL3 西畫 (A)鉛筆書法 (A)