2016年北半島中文學校畢業暨結業典禮
NORTH PENINSULA
MANDARIN SCHOOL
COMMENCEMENT
CEREMONY
2016 年 5月14日 9:30 a.m. – 11:40
a.m.
Main Theater, Hillsdale High School
大會司儀：王進德
Master of Ceremony: David Wang
|
表演項目
|
頒獎人及表演者
|
|
1
|
校長致辭
Opening Remarks
|
陳俊宏 校長
James Chen,
Principal
|
|
2
|
畢業班校園花絮短片
Class
of Graduates Slide Presentations
|
畢業班老師及同學
Class of Graduates
|
|
3
|
畢業班老師及畢業生代表致辭
Commencement Speeches
|
林珀平老師及同學
Mr.
Poping
Lin & Class of Graduates
|
|
4
|
頒發畢業證書暨畢業生有始有終獎
Diploma and Award Presentation
|
陳俊宏
校長
James Chen, Principal
|
|
5
|
頒發華文鑑定考試通過學生獎
The Test of Chinese as a Foreign Language Award
|
陳俊宏
校長
James Chen, Principal
|
|
6
|
唱遊表演Pre-KA/Pre-KB兩班級
|
指導老師:邱瑞媛/賀湘苓
Teacher
: Chuiyuan
Leong/Charlene Ho
|
|
7
|
頒發校際學術比賽優勝學生獎
2016 ANCCS
Academic Contest Winner Award
|
陳俊宏
校長
James Chen, Principal
|
|
8
|
北加州中文學校學術比賽朗讀B組冠軍
ANCCS Mandarin Reading Contest
B Group Winner
|
5B 李星頡
Alexandrea Li
|
|
9
|
頒發校際各項比賽優勝學生獎
2016 ANCCS Contest
Award
|
陳俊宏
校長
James Chen, Principal
|
|
10
|
北加州中文學校學術比賽朗讀D組第三名
ANCCS Mandarin Reading Contest
D Group Third Place
|
KC 姚奕薇
Ariel Yao
|
|
11
|
KA律動歌曲表演
|
指導老師:林敏雲
Teacher
:Tasha Lin
|
|
12
|
頒發校內學術比賽優勝學生
2016
NPMS Academic Contest Winner Award
|
理事長/教務處
Board
Chairman/Office of Academic
|
|
13
|
CSL 3/4 狄凱婷朗讀表演
Mandarin Reading Performance
|
CSL 3/4狄凱婷
Katia Deynega
|
|
14
|
1A,1B,1C 繞口令表演
|
指導老師:劉嘉蕙/王詩晴/李幸容
Teacher
:Amy Liu/Shih Wang/Hsing-Jung Lee
|
2016 北半島中文學校畢業生名單
陳 可 嬰,趙 聿 珉,詹 其 敏,鐘 曉 榮,李 孫 臏,梁 凱 晴,施 穎 秀,陳 效 宇,汪 正 平,黃 嘉 誠,張 美 雪
Ingrid Chan,
Isabel Chao, Carmen Chiem, Angela Chung, Michael Lee, Karen Liang, Zion Shih, Joshua
Tan, Jeffrey Wang, Brandon Wong, Michelle Cheung
鵬程萬里 錦繡前程
